2017年03月06日まで

ちょうど今日、ドイツ語学習がキリの良い所まで来ましたので、ここらで学習記録を残しておこうと思います。

語彙

この、Larousse Pocket German Dictionaryの独英部分368ページを、ちょうど今日、1ターン目、音読し終えました!

去年は、たしか、55ページまで終えていたので、今年は、313ページ、音読したことになります。

これのおかげで早くも、かなり、ドイツ語の本が読めるようになってきた実感があります!
(もちろん、まだまだ、辞書を引きながらで、それでも、分からない所だらけなのですが)

まだ、たった1ターンですが、ドイツ語初心者の私にとっては、辞書の音読というのは、結構、ハードなトレーニングなので、1ターン目を終えて、かなり達成感があってうれしいです♪

この調子で、これを2ターン目、3ターン目、と繰り返していこうと思います!

Larousse Pocket Dictionary : German-English / English-German

スピーキング

口が覚えるドイツ語、これは、今、16ターン目の途中で、去年は、11ターン終えていたので、今年は、まだ4ターンですね。

ただ、上のトレーニングとの相乗効果で、理解力がアップし、少しずつですが確実に上達の実感があってうれしいです♪

まだ、「瞬間口頭作文」は、出来る文章は少ししかなく、音声と一緒に音読している状態ですが、このままマイペースに続けて行こうと思います!

CD2枚付 口が覚えるドイツ語 スピーキング体得トレーニング

最後に

以上、こんな感じで、2017年になってから、2カ月ちょっとの学習記録でした。

今年は、はやくも、ドイツ語学習が軌道に乗ってきた感があり、この調子で、上のトレーニングを続ければ、「ドイツ語文学を辞書なしで楽しめるようになりたい!」という想いも叶いそうで、今からウキウキします♪

それでは、また!
Auf wiedersehen!