人称代名詞

人称代名詞とは、英語でいう、「I」「you」「he」「she」「we」「they」などのことです。
英語でも、主語になる時は「I」、目的語になるときは「me」と形が変わりましたが、ドイツ語も、同じように、変化します。

人称代名詞
  1格 2格 3格 4格
1人称単数 ich meiner mir mich
2人称単数 du deiner dir dich
3人称単数 er/sie/es seiner/ihrer/seiner ihm/ihr/ihm ihn/sie/es
1人称複数 wir unser uns uns
2人称複数 ihr euer euch euch
3人称複数 sie/Sie ihrer/Ihrer ihnen/Ihnen sie/Sie

「sie」

 Sie liebt ihn.
 She loves him.

 Sie lieben Sie.
 They love you.

 Sie lieben sie.
 You love them.

上の3つの例文のように、ややこしいのは、「sie」で、「彼女は」「彼等は」「あなたは」の3通りの意味になります。
動詞の形で、主語が三人称単数なのか複数なのかが分かり、4格目的語でも「S」が大文字になっていれば、三人称ではなく敬称の二人称であることが分かります。

「du」も二人称単数ですが、親称、つまり、親しい間柄で使われ、「Sie」は敬称になります。
敬称の二人称は、三人称複数とまったく同じで、頭文字だけ大文字になっている、「Sie」「Ihrer」「Ihnen」「Sie」です。

フランス語で言う、「tu」と「vous」の違いのような感じですが、フランス語は、「vous」は二人称単数敬称と二人称複数を表すのに対し、ドイツ語では、二人称複数親称は「ihr」、二人称複数敬称は「Sie」になります。

2格について

 Die Farbe ihrer Augen ist blau.
 The color of her eyes is blue.

もう一つ、注意点は、英語では、人称代名詞の所有格「my」「your」「his」「her」「their」が所有限定詞になりますが、ドイツ語では、人称代名詞の2格と所有限定詞は別物です。

この例文のように、2格は、名詞の後からかかり、「of 〜's」のような意味になります。
「ihrer」が三人称単数女性形の2格で、「Die Farbe(the color) ihrer Augen(of her eyes)」という形になっています。

最後に

以上、人称代名詞に関してでした。
ちょっとややこしいですが、上のような注意点だけおさえておけば、あとは、無理に暗記しようとしなくても、ドイツ語に触れているうちに、自然に覚えてしまえると思います。