「treffen」 直説法 現在完了形

「treffen」は、英語で言う「meet」に当たり、4格目的語を取ります。
また、再帰動詞として「treffen + sich(4格) + mit + 3格目的語」でも、英語で言う「see(〜に会う)」という意味になります。

直説法 現在完了形

 Ich habe mich gestern mit ihr getroffen.
 I saw her yesterday.

 Hast du dich gestern mit ihm getroffen?
 Did you see him yesterday?

 Er hat sich gestern mit mir getroffen.
 He saw me yesterday.

 Hat sie sich mit dir getroffen?
 Did she see you?

 Es hat einen anderen getroffen.
 It met another.

 Wir haben uns gestern mit ihnen getroffen.
 We met them yesterday.

 Habt ihr euch mit ihm getroffen?
 Did you see him?

 Haben sie sich mit Ihnen getroffen?
 Did they see you?

 Haben Sie sich mit ihnen getroffen?
 Did you see them?

今回は、3格の人称代名詞と、4格の再帰代名詞のおさらいも兼ねています。

4格の再帰代名詞は、以下のようになります。
ich → mich
du → dich
er → sich
sie → sich
es → sich
wir → uns
ihr → euch
sie → sich
Sie → sich

3格の人称代名詞は、以下のようになります。
mir → 私に
dir → あなたに(親称)
ihm → 彼に
ihr → 彼女に
ihm → それに
uns → 私達に
euch → あなた達に
ihnen → 彼等に
Ihnen → あなたに(敬称)

treffen
直説法現在完了形
ich habe getroffen wir haben getroffen
du hast getroffen ihr habt getroffen
er/sie/es hat getroffen sie/Sie haben getroffen